Математика и секс
Август 6th, 2011

V значит Вендетта

Посмотрел только что фильм «V значит Вендетта». Офигительный. В монологе «V» по телевизору мозг царапнула произнесенная фраза:

But if you see what I see, if you feel as I feel, and if you would seek as I seek, then I ask you to stand beside me one year from tonight […]

(И по-моему он позже повторял еще примерно то же Иве, но я не смог найти). Сразу напомнило речь Обамы перед выборами:

Tonight, if you feel the same energy that I do, if you feel the same urgency that I do, if you feel the same passion that I do, if you feel the same hopefulness that I do—if we do what we must […]

Пока не нашел ее дословно, казалось, что вообще Обама процитировал слово в слово. Оказалось, что таки все же отличается, причем существенно, но все равно отсылка к фильму очевидна на мой взгляд. Интонация разве что другая. Я погуглил еще, и оказалось, что предвыборная компания Обамы вообще у многих вызывала ассоциации с фильмом.

Ничего этим не хотел сказать, просто заметил вот. А фильм если вы не смотрели еще, то посмотрите, потому что действительно хороший.

11 комментариев »

  1. Комикс тогда тоже прочитай. Если ты их котируешь, конечно.

    Comment by measure_0 — 06.08.2011 @ 03:26
  2. @ measure_0:
    Да, комиксы очень котирую, только в России с комиксами как-то очень туго вроде бы — где их достать совершенно не понятно (с экрана читать комиксы — это не то).

    Comment by Хеллер — 06.08.2011 @ 13:27
  3. Да, там весь фильм на цитаты раздергать можно. Самые крутые: «People should not be afraid of their governments. Governments should be afraid of their people. и «Beneath this mask there is more than flesh. Beneath this mask there is an idea, Mr. Creedy, and ideas are bulletproof.»

    А комикс конечно круче, советую прочитать. Английская версия есть в сканах, русскую можно найти в напечатанном виде.

    Comment by 56 — 06.08.2011 @ 13:47
  4. @ Хеллер:
    Ну я в сентябре в Москве буду, могу привезти.

    Comment by measure_0 — 06.08.2011 @ 18:19
  5. @ measure_0:
    О, был бы очень признателен кстати. Да и просто личному знакомству был бы рад.

    Comment by Хеллер — 07.08.2011 @ 00:19
  6. ОК, свяжемся ближе к.

    Comment by measure_0 — 07.08.2011 @ 13:50
  7. Одна только неувязка: указанная речь датируется 2004-м годом, а фильм — 2006-м.

    Comment by joker — 10.08.2011 @ 13:15
  8. @ joker:
    Хм, и правда. Вообще фразу Обамы эту я слышал перед его обращением перед праймариз, когда он с Хиллари соревновался за голоса. Видимо, он многое позаимствовал из своей же речи 2004-го года. Но с фильмом да, не понятно тогда. Вероятно эта же или схожая фраза есть и в комиксе?

    Comment by Хеллер — 10.08.2011 @ 14:01
  9. @ Хеллер:
    А может, просто его спичрайтеры обленились (:

    Comment by joker — 11.08.2011 @ 13:53
  10. > Вероятно эта же или схожая фраза есть и в комиксе?

    Нет, телеобращение V в комиксе довольно сильно отличается от версии в фильме.

    Comment by tony — 14.08.2011 @ 09:02
  11. Наконец-то я узнал откуда эта маска. Из этого фильма ноги растут?

    Comment by Gleb — 21.04.2016 @ 18:55

RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

Оставить комментарий

This work is licensed under GPL - 2009 | Powered by Wordpress using the theme aav1
SEO Powered by Platinum SEO from Techblissonline